WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| throw up vi phrasal | informal (vomit) | κάνω εμετό έκφρ |
| | (καθομιλουμένη, άκομψο) | ξερνάω ρ αμ |
| | I always have to throw up after drinking too much. |
| | Πάντα μου έρχεται να ξεράσω όταν πιω υπερβολικά πολύ. |
| throw [sth] up vtr phrasal sep | informal (eject by vomiting) | κάνω εμετό έκφρ |
| | (καθομιλουμένη, άκομψο) | ξερνάω ρ αμ |
| | When I'm sick, I throw everything up. |
| | Όταν είμαι άρρωστος κάνω εμετό. |
| throw [sth] up vtr phrasal sep | informal (build) (ελαφρώς αρνητικό) | ξεπετώ ρ μ |
| | (χωρίς αρνητικό υπαινιγμό) | χτίζω ρ μ |
| | The builder threw up the house in less than two months. |
| | Ο οικοδόμος ξεπέταξε το σπίτι σε λιγότερο από δύο μήνες. |
| throw up [sth] vtr phrasal sep | informal, figurative (generate, produce) | παράγω, δημιουργώ ρ μ |
| | Our new computer system has thrown up a few problems. |
| | Το καινούριο μας σύστημα υπολογιστών δημιούργησε λίγα προβλήματα. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| throw-up n | US, informal (vomit) | εμετός ουσ αρσ |
| | (καθομιλουμένη, άκομψο) | ξερατό ουσ ουδ |
| | Every parent of a new baby has had throw-up on their shoulder at some point. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: